Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

Mandrillus leucophaeus

  • 1 Mandrillus leucophaeus

    ENG drill
    NLD dril
    GER Drill
    FRA drill

    Animal Names Latin to English > Mandrillus leucophaeus

  • 2 drill

    {dril}
    I. n свредел, бургия, бормашина
    II. v пробивам дупка (със свредел и пр.)
    пускам сонда (for)
    пробивам (и с through)
    to DRILL a hole in разг. застрелвам
    III. 1. тренировка, гимнастическо упражнение, воен. строева подготовка
    DRILL cartridge халосен патрон
    2. рутина, строга дисциплина
    IV. v обучавам (и войници), тренирам
    упражнявам (in), минавам строево обучение
    to DRILL an idea into someone внушавам някому нещо
    V. 1. (засята) бразда
    2. редосеялка
    VI. v сея/торя на бразди/редове
    VII. n памучен/ленен габардин
    VIII. n зоол. вид мандрил (Mandrillus leucophaeus)
    IX. n зоол. вид морски охлюв (Urosalpinx cinerea)
    * * *
    {dril} n свредел; бургия; бормашина.(2) {dril} v пробивам дупка (сьс свредел и пр.); пускам сонда ({3} {dril} n 1. тренировка; гимнастическо упражнение; воен. стр{4} {dril} v обучавам (и войници), тренирам; упражнявам (in); м{5} {dril} n 1. (засята) бразда; 2. редосеялка.{6} {dril} v сея/торя на бразди/редове.{7} {dril} n памучен/ленен габардин.{8} {dril} n зоол. вид мандрил (Mandrillus leucophaeus).{9} {dril} n зоол. вид морски охлюв (Urosalpinx cinerea).
    * * *
    учение; строеви; сондирам; упражнявам; упражнение; тренировка; тренирам; свредел; редосеялка; обучавам; пробивам; бразда; бормашина; бургия;
    * * *
    1. drill cartridge халосен патрон 2. i. n свредел, бургия, бормашина 3. ii. v пробивам дупка (със свредел и пр.) 4. iii. тренировка, гимнастическо упражнение, воен. строева подготовка 5. iv. v обучавам (и войници), тренирам 6. ix. n зоол. вид морски охлюв (urosalpinx cinerea) 7. to drill a hole in разг. застрелвам 8. to drill an idea into someone внушавам някому нещо 9. v. (засята) бразда 10. vi. v сея/торя на бразди/редове 11. vii. n памучен/ленен габардин 12. viii. n зоол. вид мандрил (mandrillus leucophaeus) 13. пробивам (и с through) 14. пускам сонда (for) 15. редосеялка 16. рутина, строга дисциплина 17. упражнявам (in), минавам строево обучение
    * * *
    drill [dril] I. n свредел; бургия; бормашина; II. v 1. пробивам дупка (със свредел и пр.); сондирам, пускам сонда ( for); 2. пробивам се (и drill through); 3. sl прострелвам, застрелвам; правя на решето. III. n гимнастическо упражнение, тренировка; воен. строева подготовка; \drill cartridge учебен патрон; VI. v обучавам, тренирам; воен. обучавам войници; минавам строева подготовка; to \drill in grammar уча на граматика, упражнявам граматиката.V. n 1. бразда; 2. редосеялка; VI. v сея на бразди, редове. VII. n груб памучен или ленен плат на диагонални линии. VIII. n зоол. вид гвинейски бабуин Mandrillus leucophaeus.

    English-Bulgarian dictionary > drill

  • 3 drill

    dril 1. verb
    1) (to make (a hole) with a drill: He drilled holes in the wood; to drill for oil.) bore
    2) ((of soldiers etc) to exercise or be exercised: The soldiers drilled every morning.) eksersere, drille
    2. noun
    1) (a tool for making holes: a hand-drill; an electric drill.) bor(emaskin)
    2) (exercise or practice, especially of soldiers: We do half-an-hour of drill after tea.) drill, eksersis
    bor
    --------
    bore
    --------
    drille
    --------
    eksersis
    I
    subst. \/drɪl\/
    1) bor, boremaskin
    2) drill (også overført), eksersis
    3) gymnastikk, trening, øvelse
    know the drill ( hverdagslig) kjenne rutinen, beherske metodene, beherske fremgangsmåten
    question-and-answer drills øvelser med spørsmål og svar
    what's the drill? ( hverdagslig) hvordan gjør man det?
    II
    subst. \/drɪl\/ ( landbruk)
    1) rad, rille
    2) (rad)såmaskin
    III
    subst. \/drɪl\/
    ( pattedyrarten Mandrillus leucophaeus) drill
    IV
    subst. \/drɪl\/
    drill (tett, kraftig bomullstøy)
    V
    verb \/drɪl\/
    1) drille, bore (hull i), bore seg
    2) gjennombore
    3) (amer., slang) pepre, skyte (ned)
    4) ( også overført) eksersere, drille, øve, øve inn, trene, trene opp, trene inn
    5) (amer., jernbane) veksle, skifte
    drill into eller drill in bore seg i
    VI
    verb \/drɪl\/ ( landbruk)
    1) radså
    2) plante i rader

    English-Norwegian dictionary > drill

  • 4 drill

    I [drɪl]
    1) (tool) (for wood, metal, masonry) trapano m.; (for oil) trivella f.; (for mining) sonda f., trivella f.; med. trapano m.
    2) mil. esercitazione f., addestramento m.
    4) BE colloq. (procedure)

    the drill — il modo, la maniera

    II 1. [drɪl]
    1) forare, trapanare [wood, metal, masonry]; trivellare [well, tunnel]; med. trapanare [ tooth]

    to drill a hole — praticare, fare un foro

    2) mil. esercitare, addestrare [ troops]
    3)

    to drill sb. in sth. — esercitare qcn. o far fare esercizio a qcn. in qcs

    4)

    to drill sth. into sb. — inculcare qcs. in qcn., fare entrare qcs. in testa a qcn

    2.
    1) (in wood, metal, masonry) fare un buco ( into in); med. fare perforazioni (con il trapano) ( into in)

    to drill for — eseguire delle trivellazioni alla ricerca di [oil, water]

    2) mil. fare esercitazioni, addestramento
    III [drɪl]
    nome tess. traliccio m.
    * * *
    [dril] 1. verb
    1) (to make (a hole) with a drill: He drilled holes in the wood; to drill for oil.) trapanare, perforare
    2) ((of soldiers etc) to exercise or be exercised: The soldiers drilled every morning.) esercitarsi
    2. noun
    1) (a tool for making holes: a hand-drill; an electric drill.) trapano
    2) (exercise or practice, especially of soldiers: We do half-an-hour of drill after tea.) esercitazione, addestramento
    * * *
    I [drɪl]
    1. n
    (for wood, metal, dentist's drill) trapano, (in mine, quarry) perforatrice f, (in oilfield) trivella, (pneumatic drill) martello pneumatico
    2. vt
    (wood etc) forare, trapanare, (tooth) trapanare, (oil well) trivellare, scavare
    3. vi
    II [drɪl]
    1. n
    (Scol: exercises) esercizi mpl, Mil esercitazione f
    2. vt
    (soldiers) esercitare, addestrare, (pupils: in grammar) fare esercitare, far fare esercizi a
    3. vi
    Mil fare esercitazioni
    III [drɪl] n
    (fabric) spesso tessuto di cotone
    * * *
    drill (1) /drɪl/
    n.
    1 (mecc., med.) trapano: electric drill, trapano elettrico; dentist's drill, trapano da dentista
    2 (mecc., = drill bit) punta da trapano; hand drill, trapano a mano
    3 (ind. min.) trivella; sonda
    4 [cu] ( anche mil.) esercitazione; addestramento: rifle drill, esercitazione con il fucile; fire drill, esercitazione antincendio
    5 esercizio ( per lo più orale): a pronunciation drill, un esercizio di pronuncia
    6 [u] (fam. antiq.) – the drill, il modo (giusto): What's the drill for becoming a member?, come si fa a diventare membro?
    ● drill bit, punta da trapano □ drill hole, foro di trivellazione; ( anche) fornello da mina □ (ind. min.) drill pipe, batteria di perforazione tubolare □ (tecn.) drill press, trapano a colonna □ drill rod, asta di perforazione □ (mil.) drill sergeant, sergente istruttore □ (ind. min.) drill string, batteria di perforazione.
    drill (2) /drɪl/
    n. (agric.)
    1 seminatrice; seminatoio
    3 fila di semi (o di piante cresciute) lungo un solco.
    drill (3) /drɪl/
    n. [u]
    (ind. tess.) tessuto diagonale pesante ( di lino o cotone); traliccio.
    drill (4) /drɪl/
    n.
    (zool., Mandrillus leucophaeus) drillo.
    (to) drill (1) /drɪl/
    A v. t.
    1 trapanare ( anche med.); trivellare: to drill wood [metal, stone], trapanare (o trivellare) il legno [il metallo, la pietra]; to drill a well, trivellare il terreno per fare un pozzo; to drill a tooth, trapanare un dente; to drill a hole in st., fare un foro in qc. ( con un trapano o una trivella)
    2 ( anche mil.) esercitare; addestrare: to drill soldiers in the use of rifles, addestrare soldati all'uso del fucile; Everyone was drilled on evacuation procedures, sono stati tutti addestrati nelle procedure di evacuazione; The students are drilled on pronunciation every lesson, si fanno fare agli studenti esercizi di pronuncia a ogni lezione; They had been drilled to respond immediately, sono stati addestrati a reagire immediatamente
    3 ( sport) spedire ( la palla): He drilled the ball into the net, ha spedito la palla in rete
    B v. i.
    1 fare perforazioni (o trivellazioni): Oil companies have obtained licences to drill in the area, le compagnie petrolifere hanno ottenuto le autorizzazioni per fare trivellazioni nella zona; They drilled through 10 metres of rock, hanno trivellato la roccia per 10 metri
    2 (mil.) fare esercitazioni; addestrarsi
    3 fare esercizi, esercitarsi ( a scuola, ecc.)
    ● to drill for oil [gas], trivellare alla ricerca di petrolio [di gas] □ (fig.) to drill st. into sb., inculcare qc. a q.: They have the rules drilled into them, gli inculcano le regole.
    (to) drill (2) /drɪl/
    v. t. (agric.)
    2 coltivare seminando a righe.
    * * *
    I [drɪl]
    1) (tool) (for wood, metal, masonry) trapano m.; (for oil) trivella f.; (for mining) sonda f., trivella f.; med. trapano m.
    2) mil. esercitazione f., addestramento m.
    4) BE colloq. (procedure)

    the drill — il modo, la maniera

    II 1. [drɪl]
    1) forare, trapanare [wood, metal, masonry]; trivellare [well, tunnel]; med. trapanare [ tooth]

    to drill a hole — praticare, fare un foro

    2) mil. esercitare, addestrare [ troops]
    3)

    to drill sb. in sth. — esercitare qcn. o far fare esercizio a qcn. in qcs

    4)

    to drill sth. into sb. — inculcare qcs. in qcn., fare entrare qcs. in testa a qcn

    2.
    1) (in wood, metal, masonry) fare un buco ( into in); med. fare perforazioni (con il trapano) ( into in)

    to drill for — eseguire delle trivellazioni alla ricerca di [oil, water]

    2) mil. fare esercitazioni, addestramento
    III [drɪl]
    nome tess. traliccio m.

    English-Italian dictionary > drill

  • 5 drill

    +1
    [\drillt, \drillje] (kat. is) муштра, муштровка
    +2
    [\drillt, \drillje, \drillek] áll. дрил (Mandrillus leucophaeus)

    Magyar-orosz szótár > drill

  • 6 drillo

    drillo s.m. (zool.) ( Mandrillus leucophaeus) drill.

    Dizionario Italiano-Inglese > drillo

  • 7 drill

    drill 1. мам дрил(л), Mandrillus leucophaeus ; 2. сверлящий брюхоногий моллюск; 3. моллюск устричное сверло, Urosalpinx cinerea

    English-Russian dictionary of biology and biotechnology > drill

  • 8 мандрил

    1) General subject: drill (обезьяна), mandrill (обезьяна), ribbed-nose baboon (обезьяна)
    3) Mammalogy: mandrill (Papio sphinx)

    Универсальный русско-английский словарь > мандрил

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»